//Ghidul PMBOK in limba romana, editia a 6-a (varianta electronica)

Ghidul PMBOK in limba romana, editia a 6-a (varianta electronica)

180,00 lei

NOTE:
1 . Studentii beneficiaza de o reducere de 20% din pretul afisat pentru oricare dintre variante (electronica sau tiparita) (daca fac dovada calitatii de student)

2. Se acorda reduceri de volum:
* 5% pentru minim 3 carti cumparate
* 10% pentru minim 5 carti cumparate
Pentru volume mai mari – va rugam sa ne scrieti pe adresa board@pmi.ro

Categorie: Etichetă:

Descriere

Pe 6 Septembrie 2017, Project Management Institute a publicat Ghidul PMBOK® ediţia a sasea, ca ghid şi standard al profesiei de Manager de proiect. Ghidul PMBOK® ediţia a sasea vine cu modificări importante şi îmbunătăţiri faţă de versiunile anterioare.
Un colectiv de voluntari din PMI Romania Chapter s-a mobilizat şi a tradus cele peste 600 de pagini ale Ghidului PMBOK® ediţia a sasea în limba română. Nu a fost simplu deloc. În primul rând, au fost dispute şi dezbateri nenumărate (cum ar fi să traducem termeni consacraţi în limba engleză precum: project charter, assumption, governance, expert judgment, business case, baseline, acceptance şi multe altele).
O problemă aparte au constituit-o acronimele utilizate frecvent în literatura de specialitate (de exemplu, WBS, OPA, EEF, SWOT, RACI etc.). Am preferat acronimele cu notaţia iniţială.

Deşi textul a fost tradus şi verificat de mai multe ori, de persoane diferite, ne cerem scuze dacă vor exista cuvinte cărora noi nu le-am găsit cea mai bună exprimare.
Fără să punem condiţii, fără să ne cunoaştem prea bine, lucrând în mediul virtual, fără să avem tot ce ne-ar fi trebuit, uneori cu piedici, am reuşit să finalizăm cu succes acest proiect complex. Iar acum, datorită acestui efort, oricine doreşte va putea citi această carte de referinţă şi în limba română.

În numele echipei de voluntari, adresăm mulţumiri tuturor celor care ne-au sprijinit şi încurajat în acest demers: echipei de voluntari ai traducerilor anterioare ale Ghidului PMBOK® (ediţia patra, respectiv editia a cincea) şi tuturor celor pentru care managementul proiectelor reprezintă un principiu esenţial în viaţă şi în profesie.

Sperăm ca Ghidul PMBOK® ediţia a sasea să constituie o bază solidă pentru adoptarea în România a unui REFERENŢIAL NAŢIONAL UNIC ÎN MANAGEMENT DE PROIECT. Recomandăm tuturor celor implicaţi în managementul proiectelor să-l citească, să şi-l însuşească, să-l aplice cu consecvenţă în toate proiectele şi să participe activ la popularizarea acestuia.

NOTE:
1 . Studentii beneficiaza de o reducere de 20% din pretul afisat pentru oricare dintre variante (electronica sau tiparita) (daca fac dovada calitatii de student)

2. Se acorda reduceri de volum:
* 5% pentru minim 3 carti cumparate
* 10% pentru minim 5 carti cumparate
Pentru volume mai mari – va rugam sa ne scrieti pe adresa pmiro_board@pmi.ro

Pentru orice nelamuriri, va rugam sa ne scrieti pe adresa pmbok@pmi.ro. Va multumim!

Dupa realizarea platii,  veti primi prin e-mail, in maximum 48 de ore, un link de unde veti putea descarca o copie personalizata. Va rugam sa treceti pe lista de adrese de incredere adresa „pmbok@pmi.ro” (si sa verificati si folderul de spam).

Recenzii

Nu există încă recenzii.

Numai clienți autentificați care au cumpărat acest produs pot scrie o recenzie.